من نحن | اتصل بنا | الخميس 10 يوليو 2025 12:18 مساءً

الأخبار

الماجستير بامتياز للباحث رفيق العريمي من كلية اللغات بجامعة عدن

أنباء عدن: الأربعاء 28 فبراير 2024 09:03 مساءً
 عادل حمران
 
نال الباحث رفيق اسعد غالب العريمي، اليوم، رسالة الماجستير بامتياز من كلية اللغات والترجمة، بجامعة عدن، حول رسالته الموسومة بـ: " الاستراتيجات المستخدمة في ترجمة الامثال العامية اليمنية وتاثيرها على الترجمة".
 
 
 
واشادت لجنة المناقشة المكونة من:
أ. مشارك د. عبدالكريم فضل محمود عضوًا ومناقشا خارجيًا جامعة لحج.
 
أ.د. جمال محمد احمد الجعدني رئيسًا ومناقشًا داخليًا جامعة عدن.
 
أ. مساعد. د. مثنى مثنى الشعيبي عضوًا ومشرفًا علميًا جامعة صنعاء.
 
في رسالة الباحث وتميزه في موضوع الرسالة، واختياره واحدة من المواضيع الهامة في الترجمة الانجليزية والتي سوف تكون الرسالة مرجع هام لكافة المدرسين والمترجمين والباحثين والمهتمين بهذا الشأن.
 
واثنت لجنة المناقشة على جهود الباحث وتميزه في الاعتماد على مئات المراجع اللغوية والرسالات والبحوث العلمية المحلية والعربية والاجنبية وكان حريص على نقل كافة المعلومات بكل مهنية وأمانة مما يضاعف من القيمة العلمية للرسالة ويجعلها مصدر مهم لكافة الباحثين في مجال الترجمة.
 
ويشار بان الاستاذ رفيق العريمي احد المدرسين المتميزين وتخرج على يديه مئات الطلاب الذين يرون فيه القدوة والمعلم والصديق وكان مدير ناجح في كافة مهامة بشهادة الجميع إضافة الى تميزه بخلق علاقات طيبة مع زملائه وطلابه في ثانوية الحبيشي بخال التي عمل فيها قرابة العقدين.
 
وتم تعيينه مؤخرا من قبل مدير عام الشعيب مدير مكتب الصناعة والتجارة وقوبل قرار تعيينه بارتياح مجتمعي واسع وعمل بالتعاون مع السلطة المحلية والانتقالي الجنوبي على مراقبة التجار في الشعيب ومنع احتكار السلع الرئيسية وحقق انجازات طيبة نال خلالها رضى وتقدير المجتمع.
 
 
وحضر المناقشة العلمية عدد من القيادات المدنية والعسكرية والكوادر الوطنية والوجاهات الاجتماعية وزملاء ورفاق وطلاب الباحث.
 
 

.

 
المزيد في الأخبار
عدن-علي الحسني  نعت حركة النهضة للتغيير السلمي، صباح اليوم الخميس 10 يوليو 2025م، القيادي البارز في صفوفها الدكتور نصر الدين صالح المقرحي الجعدني، عضو مجلس شورى
المزيد ...
الرئيسة التنفيذية لمنظمة "يمن إيد" سمر اليافعي، تخاطب مجلس الأمن الدولي: "شعبي لا يحتاج إلى كلمات تعاطف، بل إلى شراكة تعيد إليه كرامته." نيويورك – خاص  في جلسة
المزيد ...
        اختتمت دائرة الخدمات الطبية والخلية الإنسانية في المقاومة الوطنية، اليوم الثلاثاء 8 يوليو 2025، فعاليات المخيم الطبي المجاني الثاني لعمليات تصحيح
المزيد ...
  إذا كنت من مستخدمي أدوات الذكاء الاصطناعي، وخصوصاً برنامج «تشات جي بي تي» المملوك لشركة «أوبن إيه آي»، يُنصح بألا تسأله عن بعض الأمور، بحسب ما أفاد
المزيد ...
 
 
أختيار المحرر
أحمد سويد ينحت معالم المكلا ليصبح هو من معالمها!
من التهام الطعام بسرعة إلى الإضافات الضارّة بالقهوة.. خبراء: 6 عادات صباحية تمنع إذابة دهون البطن
"جوجل" تحذّر: الذكاء الاصطناعي يمكنه "تدمير البشرية" في هذا التوقيت
العلماء يلقبونه بـ "قاتل المدن".. كويكب قد يصطدم بالقمر في هذا الموعد
آخر الأخبار
الأكثر قراءة
مقالات
خدمات ضعيفة وأسعار باهظة في مرافقنا الصحية     تعاني وتشهد جميع مستشفيات الحكومية والعامة، إهمالًا
  • فشلت مليشا الحوثي خلال العشر السنوات الماضية من نشر التشيع في محافظة ريمة بمديرياتها الست وربما
الضبع حيوان شرس ، وهو أبشع حيوان من بين كل الحيوانات المفترسة . الضبع هو الوحيد الذي يأكل الجيف ويتحرك في
لا قيمة للقرارات ما لم نلمسها ونشعر بها في واقع الحياة.  الشعب يدرك حجم التحديات والصعوبات التي تواجهها
    تدرك رئاسة الحكومة ومجلس الوزراء حجم المعاناة اليومية التي يعيشها المواطن مع الأزمات الخانقة في
اتبعنا على فيسبوك
جميع الحقوق محفوظة لـ [أنباء عدن-إخباري مستقل] © 2011 - 2025